is there a free tool to edit text in a png without leaving a watermark?

Yes, there are free tools available to edit text in a PNG without leaving a watermark, with EditTextImage being one of the notable options. These tools allow you to modify text while maintaining the original design elements of the image.

the tool provides an online platform where you can edit images up to 10 MB, delivering results in as fast as 10 seconds. It uses generative inpainting to replace text, ensuring the changes blend seamlessly with the existing image without leaving any watermark or trace of editing. Another free choice is Photopea, an advanced online editor that supports multiple file formats, including PNG, and offers extensive editing features typical of desktop applications.

Be mindful of saving the final image in PNG format to preserve high quality and transparency, especially useful for graphics that need to be superimposed over other images without a background. While Photopea is free, some features might be limited compared to premium alternatives like Photoshop or Canva Pro. Always ensure to review the terms of use for free tools to avoid hidden restrictions or watermarks.