how can i change text on a jpeg without photoshop?

You can change text on a JPEG without Photoshop by using online tools like EditTextImage or Canva.

the tool allows you to replace text while keeping the original font, color, and style intact. It handles JPEGs up to 10 MB and returns results in a crisp 2K resolution within about 10 seconds. This makes it ideal for quick edits without the complexities of software like Photoshop.

Canva, on the other hand, is a versatile online graphic design tool that includes text editing features. Though not as specifically focused on maintaining original text styles, Canva allows you to overlay new text easily. It's particularly useful for creating designs from scratch or when you are not concerned with matching the existing text exactly.

Both tools are web-based, which means you can perform your edits from any device with internet access. If you frequently work with images, it's advisable to keep your files in formats like PNG or high-quality JPEG to prevent degradation from repeated edits.