이미지 글자 수정, 온라인에서 바로.
폰트·배경은 원본 그대로.

포스터, 상품 이미지, 배너, 사진을 올리고 바꾸고 싶은 기존 글자와 새 글자를 입력하세요. AI가 원본 폰트·색상·크기·배경을 픽셀 단위로 유지한 채 그 자리에서 글자만 교체합니다.

디자인 원본을 다시 열 필요도, 포토샵도, 일러스트도 필요 없는 가장 빠른 이미지 글자 수정 방법입니다.

탭해서 사진 업로드이미지를 여기에 끌어다 놓기

PNG, JPEG, WebP · 최대 10 MB또는 클릭해서 업로드 · PNG, JPEG, WebP 최대 10 MB

원본 텍스트

바꿀 텍스트

카드 없이 시작하세요. Google로 로그인하면 됩니다.

생성을 클릭하면 이 이미지를 소유하고 있거나 편집 권한이 있으며, 편집이 제3자를 속이려는 목적이 아님을 확인하는 것입니다 — 비자·이민 서류, 가짜 환불·거래 증빙, 발신자·내용·시간을 조작한 이메일이나 채팅 캡처를 포함합니다.

신분증, 여권, 비자 서류, 공식 인장, 은행 명세서, 조작된 영수증은 처리하지 않습니다. 위반 시 환불 없이 계정이 해지되며, 요청 로그는 보존되어 피해자 관할 당국을 포함한 수사기관과 공유될 수 있습니다. 자세한 내용은 이용 정책(Acceptable Use).

무료 크레딧 1개로 시작 2K 해상도 저장 폰트·색상 원본 유지 상업적 이용 포함

짧은 답변

이미지 글자 수정은 포스터, 상품 이미지, 배너, 사진 속 글자를 원본 파일이나 디자인 소스 없이 그 자리에서 바꾸는 작업입니다. EditTextImage에 이미지를 올리고 기존 글자와 새 글자를 입력하면, AI가 원본 폰트·색상·크기·배경을 픽셀 단위로 유지한 채 글자만 교체합니다. 첫 편집은 무료입니다.

이미지 글자 수정이 필요한 세 가지 실제 상황.

디자이너 요청 한 건과 수작업 몇 시간이 사라지는, 가장 흔한 사용 사례들입니다.

Before

After

포스터·전단지

포스터·전단지 이미지 글자 수정 — 날짜와 문구만 바꾸고 디자인은 그대로

다음 행사 포스터가 이미 완성됐는데 날짜나 장소가 바뀌었습니다. 디자이너에게 다시 요청하고 원본 파일을 열어 수정본을 받으려면 하루가 걸리죠. 대신 완성된 이미지를 올리고 기존 날짜와 새 날짜만 바꾸세요. 배경 사진, 로고, 서체, 여백까지 픽셀 단위로 그대로 유지되고 — 바뀌는 것은 글자뿐입니다.

2026년 3월 14일 오후 7시2026년 4월 25일 오후 8시

정가 39,000원 · 20% 할인정가 29,000원 · 40% 할인

상품 이미지

상품 이미지 글자 수정 — 가격과 옵션 문구를 그 자리에서 갱신

스마트스토어나 쿠팡 상세 이미지의 가격, 할인율, 옵션 문구가 바뀌었습니다. 원본 소스 없이 상세페이지 이미지 수십 장을 다시 만들 수는 없죠. 완성된 상품 이미지를 올리고 기존 가격과 새 가격을 입력하면 AI가 서체, 색상, 배경 톤을 그대로 유지한 채 숫자와 문구만 바꿉니다. 자사 상품의 정보를 갱신하는 용도이며, 타인의 표기를 위조하는 용도가 아닙니다.

정가 39,000원 · 20% 할인정가 29,000원 · 40% 할인

지금 무료로 시작하세요첫 달 50% 할인받기

배너·썸네일

배너·썸네일 이미지 글자 수정 — 카피 한 줄만 A/B로 교체

광고 배너나 유튜브 썸네일의 카피를 A안에서 B안으로 바꿔 반응을 비교하고 싶은데, 디자인 소스를 다시 여는 것만으로도 번거롭습니다. 완성된 배너를 올리고 문구만 바꾸면 폰트, 자간, 강조 색이 그대로 유지된 여러 버전을 몇 분 만에 만들 수 있습니다. 카피 검증과 현지화 작업이 훨씬 빨라집니다.

지금 무료로 시작하세요첫 달 50% 할인받기

중요 — 이 도구를 사용해서는 안 되는 경우

•신분증은 수정하지 않습니다. 주민등록증, 운전면허증, 여권, 외국인등록증 등 신원을 증명하는 문서는 편집 대상이 아닙니다. 이런 이미지는 감지 즉시 삭제되며 계정이 차단될 수 있습니다.
•법적 문서는 수정하지 않습니다. 계약서, 공증·법원 문서, 졸업증명서, 성적표, 세금계산서 등 공적 효력이나 서명·직인이 들어간 문서는 다루지 않습니다.
•대화·송금 화면 조작은 금지입니다. 메신저 대화, 계좌이체 내역, 결제 화면을 꾸며 다른 사람을 속이는 행위는 사기이며, 이용 약관으로 금지될 뿐 아니라 법적 처벌 대상입니다.
•저작권 책임은 이용자에게 있습니다. 권리가 없는 이미지를 수정해 발생하는 법적 문제는 이용자 본인의 책임입니다. EditTextImage는 도구 제공자로서 이용자가 올린 콘텐츠에 책임을 지지 않습니다.

금지되는 콘텐츠의 전체 목록은 이용 정책(Acceptable Use Policy)에서 확인하세요.

이미지 글자 수정이란 무엇인가요?

이미지 글자 수정은 이미 완성된 이미지 — 포스터의 날짜, 상품 사진의 가격, 배너의 문구, 썸네일의 제목 — 속 글자를 디자인 원본(PSD, AI, 피그마)을 다시 열지 않고 바로 바꾸는 작업입니다. EditTextImage에서는 세 번의 클릭이면 됩니다. 이미지를 올리고, 기존 글자를 입력하고, 새 글자를 입력한 뒤 내려받으세요. AI가 해당 글자를 찾아 깔끔하게 지우고, 주변에서 읽어 낸 같은 폰트(맑은 고딕, 나눔고딕, Noto Sans KR, Pretendard, Apple SD 산돌고딕 Neo 등)와 색상, 크기, 굵기로 다시 그립니다. 배경, 그림자, 로고, 사진은 픽셀 단위로 그대로 남고 글자만 달라집니다.

이미지 글자 수정 방법 — 3단계, 30초.

업로드부터 다운로드까지, 배우는 시간 없이 끝나는 가장 간단한 온라인 방법입니다.

이미지 업로드

글자를 바꾸고 싶은 이미지를 끌어다 놓으세요. PNG, JPEG, WebP 형식으로 10MB까지 지원합니다. AI가 이미지를 스캔해 수정할 글자를 포함한 모든 문구를 찾아냅니다.

기존 글자 → 새 글자 입력

이미지에 보이는 그대로 기존 문구를 입력한 뒤, 바꿀 문구를 입력하세요. 정규식이나 서식 규칙은 필요 없습니다. 사람이 읽는 그대로 쓰면 됩니다.

결과물 다운로드

같은 폰트, 색상, 크기로 새 글자가 그려진 이미지를 받으세요. 상세페이지, SNS, 블로그, 인쇄물에 후보정 없이 바로 쓸 수 있습니다.

이미지 글자 수정 — 자주 묻는 질문.

온라인에서 어떻게 동작하는지, 궁금한 점을 모두 정리했습니다.

포토샵 없이 이미지 글자 수정하는 방법이 있나요?+

있습니다. EditTextImage에 이미지를 올리고 기존 문구와 새 문구를 입력한 뒤 생성 버튼을 누르면 끝입니다. 모든 과정이 브라우저에서 진행되므로 포토샵도, 일러스트도, 디자인 지식도 필요 없습니다. AI가 폰트를 맞추고 배경을 복원해 약 10초 만에 글자를 다시 그립니다.

이미지 글자 수정을 무료로 할 수 있나요?+

첫 편집은 무료입니다. 새 계정마다 무료 크레딧 1개가 제공됩니다. 카드 등록도, 복잡한 가입 절차도 없고 결과물에 워터마크도 붙지 않습니다.

이미지 글자를 수정하면 폰트가 원본과 똑같이 유지되나요?+

그 점이 EditTextImage의 핵심입니다. AI가 주변 픽셀에서 글꼴, 굵기, 자간, 색상, 그림자를 읽어 같은 폰트로 새 글자를 그립니다. 맑은 고딕, 나눔고딕, Noto Sans KR(본고딕), Pretendard, Apple SD 산돌고딕 Neo처럼 한국에서 널리 쓰이는 폰트를 자연스럽게 재현하므로, 폰트 이름을 직접 찾거나 지정할 필요가 없습니다.

한글, 영문, 숫자가 섞인 이미지 글자도 수정되나요?+

네. 한글 전용 문구든, 영문·숫자가 섞인 문구든 모두 처리합니다. 예를 들어 「39,000원」을 「29,000원」으로, 「Event」를 「이벤트」로 바꾸는 식으로 언어가 섞여 있어도 주변 서체를 그대로 맞춰 다시 그립니다.

이미지에서 숫자 하나, 단어 하나만 바꿀 수도 있나요?+

가능합니다. 바꾸고 싶은 부분만 입력하세요. 예를 들어 기존 글자에 「20%」, 새 글자에 「40%」를 넣으면 일치하는 부분만 교체됩니다. 나머지 문구와 이미지 전체는 그대로 유지됩니다.

포스터나 상품 상세 이미지처럼 글자가 많은 이미지도 되나요?+

됩니다. 이미지에 문구가 여러 개 있어도 원하는 부분만 지정해 바꿀 수 있습니다. 배경 사진, 로고, 다른 문구, 여백은 그대로 두고 지정한 글자만 교체되므로 포스터, 전단지, 상세페이지, 배너처럼 요소가 많은 이미지에 적합합니다.

지원하는 파일 형식과 해상도는 어떻게 되나요?+

PNG, JPEG, WebP를 10MB까지 지원합니다. 결과물은 무료 크레딧이 1K(긴 변 기준 약 1024px), 크레딧 팩이 2K(약 2048px)로 저장되며 원본 이미지의 가로세로 비율이 그대로 유지됩니다. 글자와 로고가 또렷한 이미지는 JPEG 재압축으로 흐려질 수 있으니 PNG를 권장합니다.

휴대폰에서 이미지 글자 수정하는 방법은 무엇인가요?+

아이폰은 사파리, 안드로이드는 크롬에서 edittextimage.com을 열고 업로드 버튼을 눌러 갤러리에서 이미지를 선택한 뒤, 기존 글자와 새 글자를 입력하고 내려받으면 됩니다. 전 과정이 모바일에 맞춰 설계되어 있어 앱을 설치할 필요가 없습니다.

수정한 이미지를 상업적으로 사용해도 되나요?+

이미지 글자 수정, 법적으로 문제없나요?+

목적에 따라 다릅니다. 자기 포스터, 자사 상품 이미지, 자기 배너의 문구를 바꾸는 것은 합법적이고 일상적인 작업입니다. 반면 메신저 대화, 계좌이체, 결제 내역을 조작해 다른 사람을 속이거나 신분증·계약서를 위조하는 행위는 사기·문서위조로, 당사 이용 정책이 금지하며 형사 처벌 대상입니다.