Arreglar texto en imagen IA online.
Midjourney, DALL-E, SD, Flux — reparado en segundos.

Sube la imagen IA a EditTextImage, arrastra un recuadro sobre cada línea deformada, escribe qué debería decir y haz clic en Corregir. La IA redibuja solo el interior de tus recuadros con el mismo estilo de letra; el resto del arte de Midjourney, DALL-E o Stable Diffusion queda idéntico píxel a píxel. Toma unos 40-60 segundos; el primer arreglo es gratis.

Los modelos de difusión como Midjourney, DALL-E y Stable Diffusion aprenden de patrones de píxeles, no de un vocabulario de palabras. No tienen concepto de ortografía — solo de cómo se ven las formas de las letras en contexto. Por eso producen secuencias de letras convincentes pero sin sentido ("STARGAATE", "COFFEEE") con la forma aproximadamente correcta pero los caracteres equivocados. Stable Diffusion 3 y Flux 1.1 Pro han mejorado esto dramáticamente pero aún fallan en palabras largas, texto de varias líneas, alfabetos no latinos y fuentes estilizadas.

Sí — y ese es el punto de EditTextImage. Re-promptear Midjourney o DALL-E con "por favor escribe COFFEE bien esta vez" casi nunca funciona, y cuando funciona cambia el resto de la composición. Nuestra herramienta arregla el texto en su lugar sobre tu generación final ya aprobada, así conservas la iluminación, el layout y el estilo que llevas docenas de intentos logrando.

El mismo flujo funciona para cualquier versión de Midjourney incluyendo v6, v6.1 y v7 modo "draft". Arrastra la imagen escalada a EditTextImage, recuadra el texto deformado y escribe lo que debería decir. Las versiones más recientes de Midjourney renderizan texto notablemente mejor que v5 y anteriores, pero los títulos de varias palabras y las fuentes decorativas aún necesitan arreglo en aproximadamente 60–80% de las generaciones.

No. Solo se escribe de vuelta el interior de los recuadros que dibujas; cada píxel de fuera es tu archivo original, tal cual — la iluminación, el sujeto, la paleta de color, la composición y cualquier letra pequeña que no hayas recuadrado se quedan exactamente como estaban.

Flux 1.1 Pro y Stable Diffusion 3 Medium son las primeras generaciones abiertas ampliamente disponibles que renderizan texto corto en inglés de manera confiable, pero aún fallan en palabras largas, layouts multilínea, alfabetos no latinos (chino, árabe, cirílico) y fuentes decorativas. EditTextImage funciona como un arreglador post-procesamiento sin importar qué modelo produjo el original — Flux, SD3, Midjourney, DALL-E o Imagen.

Sí. Mockups de marca, letreros de cafetería, packaging de producto y diseños de camiseta son algunos de los usos más comunes — los modelos de difusión casi nunca renderizan nombres de marca correctamente al primer intento. Una regla importante: no suplantes marcas registradas reales arreglando logos generados por IA para que deletreen sus nombres ("M1crosOft" → "Microsoft"). Consulta nuestra Política de Uso Aceptable para la lista completa.

Unos 40-60 segundos desde que pulsas Corregir hasta el resultado, con cualquier tipo de cuenta. Comparado con re-promptear Midjourney 5 veces (3–5 minutos) y aún así terminar con texto roto, arreglar en su lugar es dramáticamente más rápido.

Sí. Funcionan las letras latinas, el cirílico, el chino, el japonés y el coreano — también los estilos pintados a mano o de pincel, que se redibujan en el mismo estilo. Si escribes el texto correcto en el recuadro, la IA escribe exactamente eso; si lo dejas vacío, lo deduce de la imagen. El árabe y el hebreo, de derecha a izquierda, están soportados pero son más variables.

No. Midjourney, DALL-E, Stable Diffusion y Flux todos permiten explícitamente el post-procesamiento de sus salidas en sus términos comerciales — eres dueño de la generación y puedes editarla como quieras, incluido con otra herramienta de IA. Muchos estudios usan un pipeline de "generar con Midjourney → arreglar texto con EditTextImage → corrección de color final en Photoshop". Las cuestiones legales son sobre lo que la generación subyacente representa, no sobre cómo se editó después.