Редактировать текст на фото онлайн.
Любое фото. Любой текст. Любой стиль.
Загрузите фотографию, вывеску, постер или снимок товара, введите старый текст и новый — наш ИИ заменит текст на фото прямо на месте, сохраняя исходный шрифт, цвет, перспективу и фон пиксель в пиксель.
Самый быстрый способ обновить надпись на снимке онлайн — без Photoshop, без навыков дизайна и без обращения к дизайнеру.
Примечание: редактор ниже пока на английском — русская версия в разработке.
No credit card required to start. Sign in with Google.
By clicking Generate, you confirm you own or are licensed to edit this image and that the edit is not intended to deceive a third party — including visa or immigration submissions, fake refund or transaction proofs, and email or chat screenshots altered to falsify sender, content, or timestamp.
We do not process IDs, passports, visa support letters, official seals, bank statements, or tampered receipts. Violations result in account termination without refund; request logs are preserved and may be shared with law enforcement, including authorities in the intended victim's jurisdiction. See Acceptable Use.
Редактировать текст на фото — значит заменить видимый текст на готовой фотографии (вывеску, подпись, цену, дату) с сохранением исходного шрифта, цвета и фона пиксель в пиксель. Первая правка бесплатно, результат в 2K, без Photoshop и навыков дизайна.
Три реальных сценария, чтобы редактировать текст на фото.
Самые частые причины, по которым наши пользователи выбирают этот инструмент — каждая экономит обращение к дизайнеру и часы ручной работы.
Редактировать текст на фото вывески или постера — исправить опечатку, не переснимая кадр
Сфотографировали готовую вывеску или афишу и заметили опечатку уже после печати? Не нужно переснимать кадр или заново верстать макет. Заменить текст на фото можно прямо поверх готового снимка — ИИ сохранит рукописный или рубленый шрифт, тень и фактуру стены так, что правка будет незаметна. Один из самых быстрых способов спасти уже сделанный кадр.
Заменить текст на фото товара — локализовать надпись под новый рынок
У вас один качественный снимок товара, но надпись на упаковке или подпись-оверлей нужно перевести под другой язык или регион. Пересъёмка студийного кадра стоит дорого, а ручная ретушь в Photoshop съедает минуты на каждый вариант. Загрузите фото, введите старую надпись, введите новую — ИИ подберёт тот же шрифт и цвет, и снимок будет готов к загрузке на маркетплейс за секунды.
Редактировать текст на фото с мероприятия — обновить дату или место на афише
Снимок с прошлого концерта, маркета или лекции отлично подходит для анонса нового события — нужно лишь поменять дату, время или адрес, набранные текстом поверх кадра. Не открывайте Canva заново и не пересобирайте макет: загрузите фото, введите старый фрагмент, введите новый, скачайте. Готово к повторной публикации за 15 секунд, без потери стиля исходной надписи.
- •Никаких удостоверяющих документов. Мы не редактируем паспорта, водительские удостоверения, ID-карты, виды на жительство и любые документы, удостоверяющие личность. Такие загрузки удаляются при обнаружении, а аккаунт может быть заблокирован.
- •Никаких юридических документов. Мы не редактируем договоры, нотариальные и судебные документы, дипломы, налоговые декларации и всё, что несёт официальную печать или подпись.
- •Ответственность за авторские права лежит на вас. Если вы редактируете изображение, на которое у вас нет прав, юридические последствия ложатся на вас — EditTextImage является поставщиком инструмента и не несёт ответственности за загруженный пользователями контент.
Ознакомьтесь с нашей Политикой допустимого использования для полного списка запрещённого контента.
Что значит «редактировать текст на фото»?
Редактировать текст на фото — это заменить видимый текст, который появляется на фотографии (надпись на вывеске, подпись, цену, имя или дату), не трогая всё остальное. С EditTextImage это делается в три клика: загружаете фото, вводите старый текст, вводите новый текст и скачиваете результат в 2K. ИИ находит нужную надпись, аккуратно удаляет её и заново отрисовывает ровно тем же шрифтом, цветом, размером, насыщенностью и перспективой — одинаково хорошо работает на фотографиях, вывесках, постерах, снимках товаров, меню и афишах, без открытия Photoshop. Так вы можете заменить текст на фото за секунды, а не за минуты ручной ретуши.
Как редактировать текст на фото — 3 шага, 30 секунд.
Самый простой способ сделать это онлайн — от загрузки до скачивания, без обучения.
Частые вопросы о редактировании текста на фото.
Всё, что нужно знать о том, как это работает онлайн.
Как бесплатно редактировать текст на фото онлайн?+
Загрузите фотографию в EditTextImage, введите старый текст, введите новый текст и нажмите «Сгенерировать». Каждый новый аккаунт получает 1 бесплатный кредит с результатом в 2K — без банковской карты, без барьеров при регистрации и без водяного знака на результате.
Как заменить текст на фото без Photoshop?+
Очень просто. EditTextImage работает полностью в браузере — без Photoshop, без Illustrator и без навыков дизайна. ИИ подбирает шрифт, заполняет фон и исправляет перспективу автоматически примерно за 10 секунд.
Поддерживаются ли форматы JPG, PNG и WebP?+
Да — поддерживаются PNG, JPEG и WebP, до 10 МБ на файл. ИИ читает текст ровно так, как он выглядит, независимо от формата. Если у вас HEIC (формат iPhone по умолчанию) или PDF, сначала экспортируйте в JPG; нативная поддержка HEIC и PDF в нашей дорожной карте.
Сохранится ли исходный шрифт, когда я заменю текст на фото?+
Да — именно для этого и создан EditTextImage. ИИ анализирует окружающие пиксели — гарнитуру, насыщенность, межбуквенный интервал, цвет и тени — и отрисовывает новый текст тем же шрифтом. Вам не нужно самостоятельно определять или подбирать шрифт.
Есть ли водяной знак на бесплатном результате?+
Нет, водяного знака нет. Мы сознательно не ставим водяные знаки на бесплатные результаты, потому что изображение с водяным знаком нельзя использовать в реальной работе. Бесплатный результат битово идентичен платному.
Как поменять надпись на фото с iPhone или Android?+
Откройте edittextimage.com в Safari (iPhone) или Chrome (Android), нажмите «Загрузить», выберите фото из галереи, введите старый и новый текст, скачайте. Весь процесс рассчитан на мобильные устройства — приложение устанавливать не нужно.
Нужно ли что-то устанавливать для работы с надписями на снимке?+
Нет. EditTextImage на 100% работает в браузере. Нужен лишь современный браузер (Chrome, Safari, Edge, Firefox) на компьютере или телефоне. Ничего не нужно скачивать, обновлять, ставить расширения или плагины.
Можно ли изменить только одно слово или одну надпись на фото?+
Да. Введите только тот фрагмент, который хотите поменять — например, старую цену как старый текст и новую цену как новый текст — и заменятся только совпавшие символы. Остальная часть фотографии останется без изменений.
Как ИИ заменяет текст на фото, не повреждая фон?+
Сначала модель отделяет нужный текст от окружающих пикселей, затем выполняет генеративную дорисовку (inpainting) на освободившейся области, восстанавливая градиенты, узоры и текстуры. После этого новый текст отрисовывается тем же шрифтом и цветом — результат выглядит так, будто надпись никогда не менялась.
Какое разрешение у результата?+
Все результаты отрисовываются в 2K независимо от размера исходника. Достаточно резко для печати A4, и более чем достаточно для веба и соцсетей.
Можно ли использовать результат в коммерческих целях?+
Да. Результаты принадлежат вам и не требуют указания авторства. Условия использования предоставляют вам коммерческие права на любую правку, сделанную над контентом, которым вы законно владеете или который вправе изменять.
Законно ли редактировать текст на фото?+
Зависит от цели. Обновить текст на своём постере, своём фото товара или своей афише — законно и обычно. Редактировать чеки, счета, договоры, юридические документы или удостоверения личности, чтобы ввести в заблуждение третью сторону, — это мошенничество, оно запрещено нашей Политикой допустимого использования и может повлечь уголовную ответственность.
Похожие страницы на EditTextImage
Наш основной инструмент. Тот же ИИ и тот же подбор шрифта, но работает с любым видимым текстом — заголовками, именами, ценами, цитатами на любых изображениях.
Родственная страница на русском — тот же движок для скриншотов приложений и интерфейсов. Полезно, когда менять нужно не надпись на фото, а текст в статус-баре, чате или подтверждении заказа.
Разовые пакеты кредитов, без подписки, кредиты не сгорают. Одна правка = один кредит.
Дополнительное чтение
- Canva LearnThe ultimate guide to font pairing↗
Руководство Canva по подбору и сочетанию шрифтов — помогает понять, почему сохранение исходной гарнитуры при замене текста на фото так важно для целостности кадра.
- WikipediaInpainting↗
Статья о методе дорисовки изображений (inpainting), на котором основано аккуратное удаление старой надписи и восстановление фона при редактировании текста на фото.
- Adobe HelpContent-Aware Fill in Photoshop↗
Документация Adobe по заливке с учётом содержимого — наглядный контраст: в Photoshop это ручной многошаговый процесс, тогда как ИИ-редактор выполняет его автоматически за секунды.
Готовы редактировать текст на фото?
Загрузите фото, введите новый текст, скачайте результат пиксель в пиксель — бесплатно для первой генерации, без банковской карты.
Пожалуйста, не используйте этот инструмент для чеков, счетов, удостоверений личности, договоров и любых документов, предназначенных для введения в заблуждение третьих лиц. Ознакомьтесь с нашей Политикой допустимого использования.