Fix text in AI generated image online.
Midjourney, DALL-E, SD, Flux — repaired in seconds.

Upload the AI image to EditTextImage, type the garbled text exactly as it appears, type the word you actually wanted, then click Generate. The AI replaces the broken letters in place while keeping the rest of the Midjourney, DALL-E or Stable Diffusion artwork pixel-identical. Takes about 10 seconds; the first fix is free.

Diffusion models like Midjourney, DALL-E and Stable Diffusion learn from pixel patterns, not from a vocabulary of words. They have no concept of spelling — only of what letter shapes look like in context. So they produce convincing-looking but meaningless letter sequences ("STARGAATE", "COFFEEE") in roughly the right shape but with wrong characters. Stable Diffusion 3 and Flux 1.1 Pro have improved this dramatically but still fail on long words, multi-line text, non-Latin scripts and stylized fonts.

Yes — and that is the whole point of EditTextImage. Re-prompting Midjourney or DALL-E with "please spell COFFEE correctly this time" almost never works, and even when it does it changes the rest of the composition. Our tool fixes the text in place on your final approved generation, so you keep the lighting, layout and style you spent dozens of attempts getting right.

The same flow works for any version of Midjourney including v6, v6.1 and v7 "draft" mode. Drop the upscaled image into EditTextImage, type the garbled string, type the correct one. Higher Midjourney versions render text noticeably better than v5 and earlier, but multi-word titles and decorative fonts still need fixing in roughly 60–80% of generations.

No. The AI segments only the text region, runs generative inpainting on the now-empty area to rebuild the underlying texture, and re-renders the new word in the matching font. Everything outside the text — the lighting, the subject, the colour palette, the composition — stays pixel-identical. Reviewers can rarely tell an edit happened.

Flux 1.1 Pro and Stable Diffusion 3 Medium are the first widely-available open generations to render short English text reliably, but they still fail on long words, multi-line layouts, non-Latin scripts (Chinese, Arabic, Cyrillic) and decorative fonts. EditTextImage works as a post-processing fixer regardless of which model produced the original — Flux, SD3, Midjourney, DALL-E or Imagen.

Yes. Brand mockups, café signage, product packaging and t-shirt designs are some of the most common use cases — diffusion models almost never render brand names correctly on the first attempt. One important rule: do not impersonate real trademarked brands by fixing AI-generated logos to spell their names ("M1crosOft" → "Microsoft"). See our Acceptable Use Policy for the full list.

About 10 seconds end-to-end on a free account, faster on paid accounts which use a different model with sub-20-second median latency. Compared to re-prompting Midjourney 5 times (3–5 minutes) and still ending up with broken text, fixing in place is dramatically faster.

Yes — Latin alphabets work best (English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Indonesian, Vietnamese). CJK scripts (Chinese, Japanese, Korean) work well in printed-style fonts but may struggle with calligraphic styles. Arabic and Hebrew right-to-left rendering is supported but more variable. If a language gives you trouble, drop us a note via the contact page.

No. Midjourney, DALL-E, Stable Diffusion and Flux all explicitly permit post-processing of their outputs in their commercial terms — you own the generation and can edit it however you like, including with another AI tool. Many studios use a pipeline of "generate with Midjourney → fix text with EditTextImage → final colour-grade in Photoshop". The legal questions are around what the underlying generation depicts, not how it was edited afterwards.