AI 이미지 글자 수정.
디자인은 그대로, 글자만 제대로.
미드저니, DALL-E, 스테이블 디퓨전이 만든 이미지는 근사하지만 글자는 엉망인 경우가 많습니다. 이미지를 올리고 원하는 문구를 입력하세요. AI가 조명, 질감, 구도를 그대로 유지한 채 깨진 글자만 올바르게 다시 그립니다.
프롬프트를 고쳐 가며 수십 번 다시 생성하는 것보다 빠른, 가장 확실한 AI 이미지 글자 수정 방법입니다.
※ 아래 에디터는 현재 영어 버전입니다. 한국어 버전을 준비 중입니다.
No credit card required to start. Sign in with Google.
By clicking Generate, you confirm you own or are licensed to edit this image and that the edit is not intended to deceive a third party — including visa or immigration submissions, fake refund or transaction proofs, and email or chat screenshots altered to falsify sender, content, or timestamp.
We do not process IDs, passports, visa support letters, official seals, bank statements, or tampered receipts. Violations result in account termination without refund; request logs are preserved and may be shared with law enforcement, including authorities in the intended victim's jurisdiction. See Acceptable Use.
AI 이미지 글자 수정은 미드저니·DALL-E·스테이블 디퓨전이 만들어 낸 깨진 글자를, 이미지를 다시 생성하지 않고 올바른 문구로 바로잡는 작업입니다. EditTextImage에 이미지를 올리고 원하는 문구를 입력하면 AI가 조명·질감·구도·글자 스타일을 그대로 유지한 채 글자만 다시 그립니다. 프롬프트를 수십 번 다시 돌리는 것보다 빠르고, 첫 편집은 무료입니다.
AI 이미지 글자 수정이 필요한 세 가지 실제 사례.
생성 AI를 실무에 쓰는 팀이라면 반드시 마주치는 순간들입니다 — 사례마다 재생성 몇 시간과 외주 비용이 사라집니다.
카페 오픈 포스터의 AI 이미지 글자 수정 — 깨진 상호명 바로잡기
미드저니로 만든 오픈 기념 포스터가 분위기는 완벽한데, 정작 간판의 상호가 「카페 모ㄹ닝」처럼 존재하지 않는 글자로 나왔습니다. 시안 전체를 다시 생성하면 마음에 들던 구도와 조명까지 사라지죠. 깨진 글자 부분과 올바른 상호를 입력하면 아트워크는 그대로 두고 글자만 바로잡을 수 있습니다. 인쇄소에 넘기기 전 마지막 10초면 충분합니다.
유튜브 썸네일의 AI 이미지 글자 수정 — 클릭을 부르는 문구로
스테이블 디퓨전으로 만든 배경에 제목을 얹은 썸네일, 그런데 AI가 그린 문구가 뭉개져 알아볼 수 없습니다. 썸네일은 클릭률을 좌우하는 첫인상이라 글자가 깨져 있으면 채널 신뢰도까지 떨어집니다. 배경의 색감과 광원은 그대로 유지한 채 문구만 또렷한 한글로 교체하세요. 재생성 없이 업로드 직전에 바로 고칠 수 있습니다.
스마트스토어 배너의 AI 이미지 글자 수정 — 상세 페이지 문구 교체
DALL-E로 만든 상품 배너가 상세 페이지 톤에 딱 맞는데, 이벤트 문구의 철자가 어색하게 나왔습니다. 디자이너 외주를 다시 맡기면 며칠이 걸리지만, 잘못된 문구와 올바른 문구를 입력하면 배너의 그라데이션과 질감을 유지한 채 글자만 바뀝니다. 시즌 프로모션 문구를 갈아 끼울 때도 같은 배너를 계속 재활용할 수 있습니다.
- •신분증은 편집하지 않습니다. 주민등록증, 운전면허증, 여권 등 신원을 증명하는 문서는 AI 생성 여부와 관계없이 편집 대상이 아닙니다. 감지 즉시 삭제되며 계정이 차단될 수 있습니다.
- •법적 문서는 편집하지 않습니다. 계약서, 증명서, 성적표처럼 공적 효력이 있는 문서의 글자 수정은 지원하지 않습니다.
- •타인 브랜드를 사칭하지 마세요. AI 이미지 속 글자를 다른 회사의 상호나 등록 상표로 바꿔 소비자를 혼동시키는 행위는 상표권 침해이며 이용 정책 위반입니다.
- •저작권 책임은 이용자에게 있습니다. 생성 AI 결과물의 사용 조건은 각 서비스의 약관을 따르며, 권리가 없는 이미지를 편집해 발생하는 문제는 이용자 본인의 책임입니다.
금지되는 콘텐츠의 전체 목록은 이용 정책(Acceptable Use Policy)에서 확인하세요.
AI 이미지 글자 수정이란 무엇인가요?
AI 이미지 글자 수정은 이미지 생성 AI가 만들어 낸 깨진 문자 — 존재하지 않는 한글 자모 조합, 뒤틀린 알파벳, 뜻 모를 기호 — 를 이미지 전체를 다시 생성하지 않고 바로잡는 작업입니다. 미드저니와 스테이블 디퓨전은 글자를 「문자」가 아니라 「무늬」로 학습했기 때문에, 특히 받침과 조합이 복잡한 한글은 심하게 깨집니다. EditTextImage에서는 이미지를 올리고 잘못된 글자 부분과 원하는 문구를 입력하면 됩니다. AI가 글자의 스타일 — 네온, 3D, 붓글씨, 금속 질감 — 과 원근, 조명을 주변에서 읽어 내고, 같은 모습의 올바른 글자로 다시 그립니다. 배경 아트워크는 픽셀 단위로 그대로 남습니다. 몇 시간씩 프롬프트를 바꿔 가며 재생성 룰렛을 돌리는 대신 10초 만에 끝납니다.
미드저니·DALL-E·스테이블 디퓨전 이미지의 깨진 글자를 고치는 방법은?
AI 이미지 글자 수정은 3단계면 충분합니다 — 재생성 룰렛 없이 30초에 끝납니다.
AI 이미지 글자 수정 — 자주 묻는 질문.
미드저니 한글 깨짐부터 상업적 이용까지, 궁금한 점을 정리했습니다.
미드저니는 왜 한글이 깨져서 나오나요?+
이미지 생성 AI가 글자를 「문자」가 아니라 「시각적 무늬」로 학습했기 때문입니다. 한글은 자음과 모음이 받침과 함께 조합되는 문자라 알파벳보다 경우의 수가 압도적으로 많고, 학습 데이터에서 차지하는 비중은 작습니다. 그래서 미드저니와 스테이블 디퓨전은 「모닝」을 「모ㄹ닝」처럼 존재하지 않는 조합으로 그리곤 합니다. 이미 만들어진 이미지에서는 깨진 글자만 다시 그리는 것이 가장 빠른 해결책입니다.
AI 그림 글자가 이상하게 나왔는데, 다시 생성하지 않고 고칠 수 있나요?+
가능합니다. 그것이 이 도구의 존재 이유입니다. 이미지를 올리고 깨진 글자 부분과 원하는 문구를 입력하면, 구도·조명·질감은 그대로 두고 글자만 올바르게 다시 그립니다. 마음에 드는 시안을 버리고 재생성 룰렛을 돌릴 필요가 없습니다.
프롬프트를 잘 쓰면 미드저니 한글 깨짐을 막을 수 있지 않나요?+
완전히 막기는 어렵습니다. 따옴표로 문구를 감싸거나 「text: …」 문법을 써도 짧은 영어 단어 정도만 성공률이 오르고, 한글은 여전히 높은 확률로 깨집니다. 실무에서는 「이미지는 AI로 생성하고, 글자는 사후에 수정한다」가 가장 안정적인 워크플로입니다.
AI 이미지 글자 수정을 하면 원본의 글자 스타일도 유지되나요?+
유지됩니다. AI가 주변 픽셀에서 글자의 스타일 — 네온사인, 3D 입체, 붓글씨, 금속 질감, 그림자와 원근 — 을 읽어 내고, 같은 모습으로 올바른 글자를 그립니다. 폰트 이름을 몰라도 되고, 스타일을 따로 지정할 필요도 없습니다.
미드저니 말고 DALL-E, 스테이블 디퓨전 이미지도 되나요?+
됩니다. 어떤 생성기로 만든 이미지인지는 중요하지 않습니다. 미드저니, DALL-E, 스테이블 디퓨전, 어도비 파이어플라이, 캔바 AI 등 어디서 만들었든 PNG·JPEG·WebP 파일이기만 하면 같은 방식으로 글자를 수정합니다.
AI로 만든 로고의 글자도 수정할 수 있나요?+
가능합니다. AI가 만든 로고 시안에서 브랜드명 철자가 틀렸을 때, 로고의 심벌과 색상은 그대로 두고 글자만 바로잡을 수 있습니다. 단, 다른 회사의 등록 상표를 흉내 내는 용도로는 사용할 수 없습니다.
AI 이미지 글자 수정, 무료로 할 수 있나요?+
첫 편집은 무료입니다. 새 계정마다 무료 크레딧 1개가 제공되며, 결과물은 워터마크 없이 2K 해상도로 저장됩니다. 카드 등록 없이 바로 시작할 수 있습니다.
수정한 이미지를 상업적으로 사용해도 되나요?+
EditTextImage의 편집 결과물에는 상업적 이용 권한이 포함됩니다. 다만 원본 AI 이미지 자체의 사용 조건은 해당 생성 서비스(미드저니, OpenAI 등)의 약관을 따르므로, 유료 플랜 여부 등 각 서비스의 라이선스 조건을 함께 확인하세요.
네온사인이나 3D 입체 글자처럼 특수한 스타일도 처리되나요?+
네. 글자를 벡터 폰트로 새로 얹는 방식이 아니라, 주변 픽셀의 발광·반사·입체감을 읽어 같은 질감으로 다시 그리는 방식이라 특수 스타일에 강합니다. 네온의 번짐, 금속의 하이라이트, 붓글씨의 획 느낌이 유지됩니다.
한글 받침까지 엉망으로 나온 글자도 고칠 수 있나요?+
고칠 수 있습니다. 원래 글자가 아예 판독 불가능해도 괜찮습니다. 깨진 부분을 비슷하게 입력하거나 위치를 지정하고 원하는 문구를 쓰면, 모델이 해당 영역을 지우고 올바른 한글 — 받침과 자모 조합이 정확한 — 로 다시 그립니다.
결과물 해상도는 어떻게 되나요?+
긴 변 기준 약 2048px의 2K 해상도로 저장됩니다. 미드저니 기본 출력(1024px급)보다 크게 나오는 경우가 많아 웹 배너, 유튜브 썸네일, 소셜 미디어에는 충분하고, 대형 인쇄물이라면 업스케일 도구와 함께 쓰는 것을 권장합니다.
AI 이미지 글자 수정은 법적으로 문제없나요?+
자신이 생성했거나 사용 권한이 있는 이미지의 글자를 바로잡는 것은 일반적이고 합법적인 작업입니다. 반면 신분증·증명서를 편집하거나, 타인의 상표를 사칭하거나, 조작된 이미지로 다른 사람을 속이는 행위는 당사 이용 정책이 금지하며 법적 처벌 대상이 될 수 있습니다.
EditTextImage의 관련 페이지
더 읽어보기
- Midjourney 공식 문서Midjourney Documentation↗
미드저니의 공식 사용 설명서입니다. 프롬프트 문법과 텍스트 렌더링 관련 파라미터를 확인할 수 있습니다. 생성 단계에서 글자 성공률을 높이는 방법을 알아 두면, 사후 수정과 조합해 가장 효율적인 워크플로를 만들 수 있습니다.
- 위키백과스테이블 디퓨전↗
확산 모델 기반 이미지 생성 AI가 어떤 원리로 이미지를 만드는지 정리한 문서입니다. 글자가 「문자」가 아닌 「무늬」로 생성되는 이유 — 그래서 한글이 깨지는 이유 — 를 이해하는 데 도움이 됩니다.
- 위키백과생성형 인공지능↗
생성형 AI의 개념과 한계를 폭넓게 다루는 배경 문서입니다. 텍스트 렌더링이 이미지 생성 모델의 대표적 약점으로 꼽히는 맥락을 확인할 수 있습니다.
지금 AI 이미지 글자 수정을 시작해 보세요.
깨진 글자가 있는 AI 이미지를 올리고 올바른 문구를 입력하면, 원본 스타일 그대로의 결과물이 나옵니다 — 첫 생성은 무료, 카드 등록도 필요 없습니다.
신분증·증명서 편집, 타인 상표 사칭, 조작 이미지로 다른 사람을 속이는 용도로는 이 도구를 사용하지 마세요. 자세한 내용은 이용 정책을 참고하세요.
