À propos d’EditTextImage.
Conçu pour la ligne à corriger.

Pourquoi nous l’avons créé

Tous les designers, responsables marketing et vendeurs avec qui nous avons travaillé rencontrent le même problème : une image terminée — affiche, couverture de Reels, photo produit, menu — a besoin d’une ligne de texte modifiée, et il n’existait que trois options : rouvrir le fichier source dans Illustrator, partir à la chasse à la police puis reconstruire le calque dans Photoshop, ou recommander le travail au designer. Les trois sont hors de proportion avec la tâche. EditTextImage les remplace par un parcours de 30 à 60 secondes : importer, saisir l’ancien texte et le nouveau, télécharger. L’IA relève la typographie d’origine directement dans les pixels, retire les anciennes lettres par inpainting génératif et redessine le nouveau texte dans la même police, la même couleur, la même graisse et la même perspective. Le reste de l’image ne change pas.

Comment l’éditeur fonctionne vraiment

Le cœur technique combine trois éléments :

1. Détourage des lettres. Un modèle de vision détermine précisément quels pixels appartiennent au texte visé — ombres portées, contours, effets métallisés et dégradés compris — sans toucher au reste.
2. Reconstruction du fond. L’inpainting génératif reconstitue la texture, la photo ou l’illustration qui se trouvait sous le texte d’origine, de sorte que l’endroit semble n’avoir jamais porté de texte.
3. Nouveau rendu à typographie assortie. Le nouveau texte est posé par-dessus dans une police conforme à la typographie relevée : polices payantes que vous ne possédez pas, lettrage à la main, écriture à la craie, titrages très marqués. Aucune installation de police n’est nécessaire.

Toute la chaîne tourne côté serveur ; le navigateur se contente d’envoyer l’image source et de télécharger le résultat. Les appels aux modèles passent par apimodels.app, la passerelle qui nous donne une seule API pour les modèles d’image que nous utilisons — changer de modèle relève donc de la configuration, pas de la réécriture.

Ce que nous ne faisons pas

Nous ne retouchons pas les pièces d’identité, passeports, permis de conduire, reçus dont le montant est modifié à des fins de fraude, relevés bancaires, captures de conversation dont le contenu est inventé, billets de banque, ni relevés de notes et attestations servant à tromper. Les imports de ces catégories sont repérés et bloqués ; la liste complète et le raisonnement figurent dans nos règles d’utilisation. Nous préférons perdre ce trafic plutôt que de fournir une infrastructure à la fraude.

Les autres outils de la même équipe

EditTextImage ne fait qu’une chose, volontairement : le texte d’une image finalisée. Quand la modification porte sur autre chose — détourer un fond, effacer un objet, restaurer ou coloriser une vieille photo, changer de style, agrandir un fichier basse résolution — c’est SparkPix, notre éditeur photo IA jumeau. Même équipe, même parcours navigateur sans installation, l’autre moitié du problème : SparkPix réécrit l’image, EditTextImage laisse l’image tranquille et ne réécrit que le texte.

Nous joindre

• Assistance, tarifs, facturation — /fr/contact
• Tarifs — /fr/tarifs (packs de crédits en paiement unique, sans abonnement)
• Règles d’utilisation — /fr/usage-acceptable
• Confidentialité — /privacy